•  
  •  
 
Corresponding Voices is a bilingual poetry journal founded in 2002. Through new print editions published every spring, Corresponding Voices is intended to encourage dialogue among poets across cultures. The Point of Contact Gallery, which publishes Corresponding Voices, has become a habitual meeting place for poetry readings in all languages, encouraging the participation of poets and scholars from the region and from abroad, as well as Syracuse University faculty, students, and members of Hispanic communities across Central New York. More information may be found at the Point of Contact Gallery website.

Current Volume: Volume 8 (2015)

Full Issue

Front Matter

Table of Contents

Preface

PDF

Preface
Libertad Garzón

Poetry

PDF

Eduardo Lalo folio
Eduardo Lalo

PDF

Gloria Posada folio
Gloria Posada

PDF

Jessica Cuello folio
Jessica Cuello

PDF

Jessica Ann Poli folio
Jessica Ann Poli

PDF

Jaime García Maffla folio
Jaime García Maffla

Contributor Notes

Editors

Editor
Pedro Cuperman
Associate Editors
Tere Paniagua
Libertad Garzón